Våren är en tid av uppvaknande och allt nytt.Nu är. dags att röja Vännernas Hus område. / Tanja

Karantänen är förlängd för barn i årskurserna från 5-11 på obestämd tid.Barnen fortsätter att få distansundervisning via smartphone. Telefonen har ersatt alla - vänner, lärare ... / Tanya

Det har nu gått ca ett år och tre månader sedan vi (Boas och Mirjam) besökte vårt hem Vännernas Hus, barnen och teamet i Ukraina. Som alla vet, så kom Corona pandemin i vägen och ändrade på mycket. Alla har drabbats av det över hela världen. Som Ambassadörer för Barnens Ambassad, är jag och hustru

Det är tråkigt att barn är i karantän 😢Vi har dock många glada minnen att dela med oss. Här kommer ett minne, en video från Boas. Det är från Vännernas Hus, Söndagsskola. https://youtu.be/PX04gOMBl9M Med detta önskar vi dig trevlig helg. Video: Boas Adolphi

"Nu har vi fått brunnen på gården och har vatten indraget i hemmet. Kranen ger inte bara kallvatten, men också varmvatten. Nu kan vi tvätta oss, diska och städa hemma. Vi har också fått en utomhuskran, så vi kan vattna våt trädgård och blommorna. Idag har vi, min son Roma och jag en egen brunn

Vi har redan en riktig vår här. Solen har komit fram och det blir redan varmare. Men ändå känns det tråkigt på något sätt. På grund av karantänen kan jag inte gå i skolan, utan studerar hemma. Det är tråkigt att vara hemma själv. Jag kan inte gå till Vännernas Hus heller och det är

Just nu kan vi inte ta emot barn på grund av karantänen. Vi håller kontakt med barnen via telefon. Att göra i ordninga andra delen av Vännernas Hus tar vår tid just nu. Vi suckar och väntar att karantänen ska ta slut. / Tanja

Tack för att ni hjälper barnen att gå vidare i livet och att de ska få vara barn. Vi är som en enda stor familj i Barnens Ambassad. Jag heter Tanja och jag är glad att dela med mig av av veckans händelser här från Barnens Ambassad i Ukraina Vännernas Hus är stängt och det

Från och med måndag stänger också förskolorna i Kyiv sina dörrar, och också elverna i 1-4 klasserna kommer att ha distansundervisning. I Piski kommer dagis och klasserna 1-4 vara öppna till så länge. / Tanja

Från allas våra hjärtan hälsar vi våra vänner, som idag firar påsk - Jesu uppståndelse. ... han som utlämnades för våra synders skull och uppväcktes för vår rättfärdiggörelses skull. Romarbrevet 4:25

Fem dagar innan påsk red Jesus  in i Jerusalem "Nästa dag hade folk i stora skaror kommit till högtiden. När de fick höra att Jesus var på väg in i Jerusalem, tog de palmblad och gick ut för att möta honom. Och de ropade: "Hosianna! Välsignad är han som kommer i Herrens namn, han som är

Jag har inget fast jobb just nu. Därför är det ont om pengar till maten. Jag är så tacksam för matprodukterna. För mig och barnen är detta en mycket värdefull hjälp. Högaktningsfullt, mamma Ksenia

Hej till er alla.Glad första april 😀

Naturen vaknar. De första blommorna är så vackra och ömma.Glädje består av små saker. Vi andas in lycka, vi andas ut gott! / Tanja

I Chernihiv-län infördes en hårdare karantän. Vår region är nu från och med idag den 29 mars en röd zon. Barnens vårlov är över, men inte alla barn kunde återvända till skolan. Grundskolan och dagis är öppna. För barn i årskurs 5-11 hålls lektioner på distans på grund av karantänen. / Tanja

Barnens vårlov gick snabbt förbi. Vårens första vecka har kommit till sitt slut. Tack för att ni hjälper barnen att gå vidare i livet och att de ska få vara barn. Vi är som en enda stor familj i Barnens Ambassad. Jag heter Tanja och jag är glad att dela med mig av av veckans

Jag sorterar kläderna som har kommit den långa vägen från Sverige till Ukraina. Tack till er alla som gjorde det möjligt. Jag tittar igenom vad som har kommit för att ge det vidare så fort som möjligt till barn som mest behöver det. / Katerina koordinator av hjälpprogram

Hej, jag heter Roma. Jag är 12 år och går i 7: e klass. Min bror och jag kommer alltid till Vännernas Hus efter skolan. Jag har gått i Vännernas Hus under en lång tid, redan från tiden när jag var liten. Jag trivs här. Jag gillar att spela bordtennis och fotboll. Jag deltar också

Jag hade glädjen att prata med "våra" lite större barn - ungdomar. Vi drack te med kex och såg på en äventyrsfilm. Vi planerade tillsammans vårt nästa möte. / Katerina koordinator av hjälpprogram

Skolornas vårlov började idag den 22 mars, men Vännernas Hus är öppet för barnen. Vi hoppas att vårlovet ger fint väder och att vi skulle kunna vara ute och leka med barnen. Katerina, koordinator av hjälpprogram.

I söndagsskolan är det alltid roligt och intressant för barnen. Vi tackar Gud för det unga teamet från Kyiv, som håller i söndagsskolan i Vännernas Hus. "Jag gömmer ditt ord i mitt hjärtaför att jag inte ska synda mot dig".Psaltaren 119:11

Så fort veckan har gått. Jag tackar Gud för möjligheten att hjälpa barnen. Tack för att ni hjälper barnen att gå vidare i livet och att de ska få vara barn. Vi är som en enda stor familj i Barnens Ambassad.Jag heter Tanja och jag är glad att dela med mig av av veckans händelser

Från och med den 20 mars införs en hårdare karantän i Kyiv, som är på gränsen att bli en röd zon i pandemin. Under det senaste dygnet har 1 092 nya covid-19 fall identifierats i Kyiv. Antalet sjukhuspatienter har ökat kraftigt. Begränsningarna på grund av den hårdare karantänen medför begränsningar som just nu är satta

Tack så mycket för att du hjälpte mig att köpa mat. Just nu har vi svåra tider i vår familj. Min man bröt armen och var tvungen att genomgå en dyr operation. Jag lånade pengar från vänner och bekanta, och det blev absolut inga pengar kvar till maten för våra åtta barn. Tack för ditt

Hej på er alla! Jag heter Tanja och jag är åtta år gammal. Jag går i tredje klass, och ska snart börja i fjärde klass. Jag älskar att komma till Vännernas Hus. Här har vi en teckning och målargrupp. Jag älskar att måla. Jag vill lära mig att måla fint. I vännernas Hus är det

Vi börjar dagen med bön och läser bibel. Vi önskar en välsignad vecka till er alla. För där din skatt (det du värderar högst) är, där kommer också ditt hjärta att vara. Matt 6:21 (Kärnbibeln) / Tanja, socialmedia

Årsmötet fick genomföras över länk i år - vi saknade den fysiska gemenskapen och inte minst den goda maten o fikat vi brukar få (hemma hos Ulla & Daniel). Men, det går trots allt ganska bra o vi summerade året o ser fram emot ytterligare ett tillsammans med alla er! ❤

Stort TACK till fotbollsklubben Rynninge IK i Örebro som skänkt mängder av klubbkläder! 🙏De går ikväll iväg till Ukraina o Vännernas hus fotbollslag./Jennifer

Så fort tiden flyger. Vecka för vecka, dag för dag.Våren är på väg och vi tackar Gud för möjligheten att hjälpa barnen ❤ Tack för att ni hjälper barnen att gå vidare i livet och att de ska få vara barn. Vi är som en enda stor familj i Barnens Ambassad. Jag heter Tanja och

Snön smälter bort. Snart börjar de första arbetena på odlingarna. Vi på Barnens Ambassad börjar redan planera för vår återkommande vårinsamling. / Katerina, koordinator av hjälpprogram

Hej, jag heter Kiril och är 9 år gammal. Jag hjälper Viktor Pavlovitj att måla väggar i Vännernas Hus. Jag vill att Vännernas Hus skulle vara det allra vackraste och att renoveringen skulle snart vara färdig. - Kiril

Det var cool. Tiden gick snabbt, fysisk aktivitet, det var nyttigt.Vi tränade och upprepade var är vänster och var är höger. 😁 / Tanja 

Äntligen har den efterlängtade våren kommit. Den känns redan i luften🌷 🌺 🌹 Tack för att ni hjälper barnen vidare i livet. Tillsammans är vi som en stor familj i Barnens Ambassad. Jag heter Tanja och delar med mig av veckans händelser. Söndagsskolan har kommit igång igen i Vännernas Hus. Barnen från de närliggande byarna

Normalt får nyfödda barn vaccination mot tubekulos på det fjärde dygnet efter födseln. Just nu finns inte vaccin varken i statliga eller privata kliniker i Kiev. Vår Sveta fick en dotter. Hon har inte kunnat få vaccinering. Vi önskar tålamod till mammorna och hälsa till de nyfödda under väntetiden.

Hej jag heter Vika, jag är 10 år gammal. Jag går i femte klass i skolan i byn Jaroslavka. Jag har två systrar och en bror. Jag har längtat så mycket efter Vännernas Hus. Jag blev så glad när Viktor Pavlovitj hämtade oss till söndagsskolan. Jag fick träffa mina vänner. Vi lekte och sjöng. Vi

En av våra storbarns familjer är nu i isolering på grund av corona.Alla i familjen är sjuka. Vi ber om ett tillfrisknande och en snabb återhämtning. Matvarorna som de hade hemma tog snabbt slut, de hade nästan ingenting kvar. Vi var tvungna att reagera på en gång så att familjen skulle slippa att vara hungriga.

Barnen har alltid ett stort intresse för att lära sig något nytt. Det var första gången jag använde strängkonst i pysselgruppen. Barnen gillade det, och jag är jätteglad att jag kan lära dem något nytt./ Kateriina

Idag är den första vårdagen. Det finns en anledning att gå till skogen för att plocka "snödroppar" för kollegor "😉 Jag gillar att kombinera trevlig med det praktiska. Jag har plockat lite grenar för uppvärmning av ”Vännernas Hus". Hur tillbringar du den första vårdagen? / Julia

Kära vänner, Volontärs initiativet "Центр Гостинності” fortsätter sin mission att göra gott under karantän och under den andra vågen. Ni är vår prioriterad partner. Våra volontärer fortsätter att samla kläder och annat. För barn och vuxna. Vi är med er. Vi fortsätter tillsammans… Foto: Katerina Ett stort tack till Viktor Divnich och Volunteers Initiative "Волонтерська

Vi har haft en underbar dag med söndagsskolans unga team i Vännernas Hus.. Barnen var väldigt glada att få möta igen sina söndagsskolelärare. Tillsammans sjöng vi sånger till Gud, läste bibeln och njöt av varandras sällskap. Vi tackar Gud för sådana här underbara stunder. ❤ / Tanja

Den sista veckan i februari kommer till sitt slut. Dags att hälsa våren välkommen med nya idéer, planer och vårstämning. Tack för att du hjälper barn framåt i livet. Tack för att du är med. Vi är som en stor familj av barnambassaden. Jag heter Tanya, och jag är glad att dela med mig av

Hej, jag heter Sonja och jag är 8 år gammal. Jag har två bröder. En är fortfarande liten och den andra är äldre än jag. Efter skolan skyndar jag mig till Vännernas Hus tillsammans med min bror. Jag älskar Vännernas Hus. Jag leker här, hoppar och skuttar och lär mig att spela tennis. Min väninna

Barnen i Vännernas Hus är ute med stor glädje. De leker, springer och glädjer sig. Det gör vi också, och tillsammans med dem njuter vi av vintern./ Tanja

Jag förbereder mig för att lägga fram en ny sammanslaget kvartalsrapport. Instruktioner om hur man fyller i rapporterna är på 61 sidor. På grund av "stabila" ändringar i lagstiftningen uppdaterar bokförarna ständigt sitt ordförråd. Ibland skulle jag vilja dela med mig nya kunskaperna med någon, men då skulle vi behöva ha en psykiater-psykolog i vårt

Februari gav oss en riktig vinter. Med frost och problem på vägarna, men trots allt detta fortsätter vi vårt arbete och väntar på våren. Tack för att du hjälper barnen vidare i livet. Vi är som en stor Barnens Ambassads familj. Jag heter Tanya och jag är glad att dela med mig av veckans händelser.

Ett stort tack till Viktor Divnich, Volunteers Initiative "Волонтерська ініціатива - Центр Гостинності" för de insamlade jackorna och varma kläderna för barn som fortfarande behöver det. Tack för att ni inte var likgiltiga för barns behov. Ni har redan hjälpt flera gånger till att samla varma kläder. Behovet är stor, för det är kallt ute.

Vi hoppade över hembesök idag, eftersom småvägarna i byarna inte var plogade. För att utnyttja tiden bra, bestämde vi oss för att hämta byggmaterial till renoveringen av Vännernas Hus. Inte mycket tur här heller. Vi satt fast i mjuk snö. Lite snöskyfflande löste dock problemet och vi kunde köra vidare. Trots allt så blev uppdraget

Hej, jag heter Roma. Jag bor i byn Piski. Jag vill berätta lite om mitt liv i byn. Jag går i skolan, klass 6. Jag försöker studera bra och uppmuntra min mamma med bra betyg. Foto: Roma 14 år Jag hjälper min mamma med hushållsarbetet. Jag tar in veden för att hålla huset varmt. Skottar

Det är kallt ute på vintern, men i Vännernas Hus är det en varm och kreativ atmosfär. Barnen var upptagna med att måla, och de gjorde utställning av sina alster./ Tanja

Vi välsignades med varma jackor. Tack till Victor Divnich för paketen med jackor. Vintern är i full gång. Skolorna är öppna och det är bra . Här i Vännernas Hus väntar vi på att barnen skall komma efter skolan. Ha en bra måndag, och en trevlig vecka! / Tanya

Det är kallt och och det snöar. Vi värms dock upp av tanken att vi har kunnat öppna Vännerna Hus för barn och vi kan fortsätta vårt arbete. Tack alla ni som är med oss. Vi är som en stor Barnens Ambassads familj. Jag heter Tanya och jag är glad att dela med mig av

En mamma till två handikappade barn ber om hjälp till att köpa en duschkabin. ”Som mamma kan jag säga att det är väldigt svårt att tvätta mina barn i tvättbaljorna. Det är jätte jobbigt för dem. Båda barnen är handikappade och kan inte stå själva. Vi skulle bli väldigt tacksamma för hjälpen. Må Gud bevara

Du var glad och du var stark, men någon lämnade dig på gatan och gatorna var inte snälla mot dig. Men du gav inte upp. Du fann en ny vän och igen kan du förlita dig på människor. Du är en lycklig hund igen. Du var liten och svag, och någon lämnade dig på gatan

Bara att man går till affären i byn, så känner man hur kylan biter i kroppen. Håll dig varm, drick varmt te. Ha en bra start på veckan. / Katerina, koordinator av hjälprogram

Denna vecka började under parollen - hej februari, den sista vintermånaden. Det är verkligen vinter, med frost och snö. Det finns märkbart mindre ved kvar, men huset är varmt och snart är det vår. Tack, alla som är med oss. Utan er skulle vi inte finnas. Tillsammans är vi en stor Barnens Ambassads familj. Jag

Hjärtligt tack för maten som min familj så brådskande behövde. Jag har inget jobb nu och inga jobb finns i hela byn. Mina tre barn har inget annat stöd. Vi försöker klara oss på min mammas pension. Tack för att du svarade på min begäran om hjälp. Må Gud välsigna dig och ge dig hälsa.

Den snöiga skogen är så vacker. Barnen tyckte om att glida nerför sluttningen. Det var kul och lite coolt. Allas humör steg i topp💯 Livet i Vännernas Hus går från "online" till "live. Och det är fantastiskt. 🙂

Våra dörrar är öppna igen. Vi har saknat  varandra så mycket. Tid tillsammans är så värdefull. Barnen tycker om att rita, spela bordtennis,  och studera i datorkursen. Bäst av allt var att vara tillsammans.

Den sista veckan i januari flög snabbt förbi. Den andra vintermånaden är slut. Våren kommer snart, och det är trevligt. Tack alla för att ni är med oss. Utan er kunde vi inte existera. Tillsammans är vi en stor Barnens Ambassad familj Jag heter Tanya och jag delar gärna med dig veckans händelser här i

Du gav värme till  barnens fötter. Stort tack för insamlingen till  skor för barnen. Tack är det minsta vi kan säga. Jag är djupt berörd av att se hur glada barnen är. / Katerina, koordinator för hjälpprogrammet Foto: Lyuda, 13 " Tack för dessa vackra skor. De passar mig perfekt. Och de är så varma." - Lyuda, 13 Foto:  Sonya,

Den 27 januari - Minnesdagen av förintelsen. Vi minns ett av mänsklighetens hemskaste brott. ” Ett folk som inte känner till sin historia har inte framtid.” - Lomonosov

Studieår är den bästa perioden i livet. Vi gratulerar alla studenterna på denna temadag. Vi önskar er ett intressant liv från session till session. Lycka till, energi, inspiration och fina upplevelser. Grattis, studenter. Veckan började med goda nyheter. Lockdown är över och barnen har återvänt till skolan. Efter sträng kyla blev det mildare, just nu

Veckan har flygit snabbt förbi. Den började med -24° och snö. Jag tackar var och en av er som är tillsammans med oss. Utan er skulle det inte finnas - vi. Vi är som en enda stor Barnenens Ambassads familj. Jag heter Tanja, och jag är glad att dela med mig av det vad som

Det är ett mirakel när snälla människor hör av sig så snabbt, människor som vill glädja barnen. Igår publicerade vi ett inlägg om Nazar som inte har en telefon för att delta på Viber-lektioner. Han gjorde läxor bara när mamma kom hem från jobbet. Tack så mycket Alevtina för denna underbara gåvan till Nazar./Katerina, koordinator

Ni gav värme för mina barn, inte bara i form av varma kläder utan ni gav också en bit av er värme. Ett stort tack till Viktor Divnich och hans team Волонтерська ініціатива "Центр Гостинності” https://www.facebook.com/CentrGostinnosti/ för att ni samlade in varma jackor för barn. Tack, det är det minsta som kan sägas för er hjälp. Jag

De barn som har smart telefoner kan delta i distansundervisningen genom mobil appen Viber. Listan över läxorna finns också i Viber. En pojke som heter Nazar väntar på när mamma ska komma hem från jobbet. Då får han låna mammas telefon och titta vad det är för läxor de har till i morgon.

Nu har årets vinter, snö och kyla kommit till oss. Idag är det -24. / Viktor Pavlovitch

Tack för veckan som gått. Nu ha alla jul och nyårs högtider passerats. Veckan har gått väldigt fort och började med lockdown. Jag är glad att dela med dig en sammanfattning av veckans händelser. Jag vill önska dig en god hälsa och trevlig helg. Nu är det lockdown i Ukraina fram till den 24 januari.

Också vi har fått ett julmirakel tack vare till er Ni har givit en fest till denna familj och barnen. Mamma Viktoria skriver: "Ett stort tack för matvaror. Vi kunde duka bord, och barnen fick jul och nyårsfest. Vi tackar att ni tänker på oss och hjälper oss." - Mamma Viktoria

Svårt, men möjligt. Att studera är intressant och jag har alltid älskat att laga mat. Jag har fått reda på vad fisk och kött kostar. Hej, jag är Kiril och jag är student, jag är 15 år gammal Min högskoleutbildning började på distans. I tre veckors tid studerade jag i telefon-surfplatteläge. Jag hämtade in kunskaper

Nu är det lock down i Ukraina fram till den 24 januari. Barnens vinterlov är över. Vännernas Hus är stängt./Tanja De barn som har smarttelefon och tillgång till internet har distansundervisning.

Jag vill önska dig Guds Frid, Guds Shalom för det här året.    Shalom är Hebreiska och betyder frid. Ordet shalom innefattar mycket mer än så, det talar om: trygghet, hälsa, vila, välmående, sundhet, fullbordande och frid   När Jesus uttalade välsignelsen till lärjungarna sade Han: "Shalom aleichem", ”Shalom över er”.   Ta emot Guds ”Shalom,

Julen är en av de viktigaste helgdagarna för mig. Först när jag blev vuxen insåg jag den verkliga innebörden av att fira jul. Som ett barn väntade jag på den här festen, för att den här dagen skulle man få mycket godis. På morgonen, efter helig kväll, sprang vi från hus till hus för att

Matvaror och julpaket till barn delas ut av vårt team i Ukraina. Vi alla på Barnens Ambassad vill önska dig ett välsignat nytt år 2021. Vi vill tacka dig som deltagit i jul och nyårsinsamlingen. Vi har förlängt insamlingen till den 7 januari på grund av att det finns så stora behov i Ukraina under denna

https://youtu.be/h1Xyc1JuQwA Ukraina teamets hälsning Vi önskar god jul till alla våra vänner!På denna ljusa högtid. vill vi önska er frid och ro i varje hem. Godhet, ömsesidig förståelse och god hälsa.Vi vill tacka er för hjälp stöd under det gångna svåra året. Ni är fantastiska! Må julens glädje leva i ditt hjärta ❤ Boas och

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 15.12.2020 Foto: Katarina Snart är det jul. Med stor glädje har barnen ritat och skrivit till sina faddrar jul och nyårshälsningar. P.S. Glöm inte kolla

Varma strumpor o skor och en varm mössa – det kan bevara värmen i kroppen. Men, en stickad strumpa eller mössa kan också innebära mer än det. De kan också vara en påminnelse om att någon tänker på mig, bryr sig om mig. Strumpan eller mössan är stickad med ett mått av kärlek och med

Sorgveckan i Vännernas Hus. Den 5 december avled vår kära Nadija Mihaijlivna.Vi tar tid att sörja, minnas och hedra Nadija. Barnens Ambassads hjälp till barnen behövs mer än någonsin. Nöden är enorm i Ukraina just nu. Cororona, krig och fattigdom.Vill du ge en special gåva inför jul och nyår den 31 december. Din gåva kan hjälpa

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 30.11.2020 Foto: Katarina Jag är väldigt tacksam för all värme till vår familj. Tack för att ni har köpt ved till oss.Jag är en ensamstående

Hej jag heter Kristina Redan under 7 månaders tid lär jag mig Engelska, med min vän Stuart. Han är i England och jag är här i Piski. Vi pratar på Zoom. Jag gillar att lära mig. Vi har kollat på alla siffror. Jag kan räkna upp till en miljon. Stuart hjälper mig att göra läxorna

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 23.11.2020 Foto: Katarina "God dag. Ett stort tack för hjälpen för oss, i denna svåra tid."Mamma Natalija 23.11.2020 Foto: Mamma Julia Tack till er alla

Hej, jag heter Nadija. Jag är 71 år gammal och i min ålder var jag tvungen att lära mig både smart telefon och dator. Karantänen bidrog till detta. Barnen från Vännernas Hus var i karantän. Jag saknade dem. Jag ville prata och umgås med barnen. Först behövde jag hjälp från mina unga kollegor, för att

Första snön kom och finns inte mer. Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 13.11.2020 Foto: Mirjam Gamla skor har blivit för små, utslitna alltså oanvändbara. Barnens fötter blir våta och fryser.Det finns många barn som behöver

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 08.11.2020 09.11.2020 Vi hade möjligheten att hjälpa två familjer till läkarundersökningen. Foto: Viktor "Vi var tvungna att åka till Chernigiv till länssjukhus för läkarundersökning. Vi

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 01.11.2020 Foto: Tanya Carlos, av hela våra hjärtan vill vi gratulera dig på din födelsedag! Vi önskar dig god hälsa och framgång i allt.Vi

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 26.10.2020 Foto: Tanya Vännernas Hus har inte höstlov, utan vi håller öppet för barnen. Intressanta aktiviteter vänta på barnen. 27.10.2020 Foto: Tanya Idag har

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 11.10.2020 Foto: Mirjam Hannu Räsänen fick ett brev från sitt fadderbarn.Det ger alltid glädjetårar i ögonen: "Jag har saknat dig väldigt mycket. Jag hoppas

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 04.10.2020 Foto: Barnens Ambassads arkivbild Vi önskar er hälsa, framgång i arbete och Guds välsignelser./ Barnens Ambassad team. 06.10.2020 Foto: Katerina "Vi har inte

Hej, ännu en vecka sprungit förbi. Här är axplock ur veckan som gått – från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg.  Från Barnens Ambassad instagram ”Jag har inte ens bröd hemma”, sa Romas mamma Aleksandra i telefon. Det att de inte hade mat berörde mig

Hej, ännu en vecka sprungit förbi. Här är axplock ur veckan som gått – från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 24.09.2020 Foto: Katerina Jag gungar, hänger på trädetnu får jag gå i skolan igensolen skiner 🌞vad mer skulle jag behöva?! 22.09.2020 Foto: Katerina När

Mer än allt som ska bevaras, bevara ditt hjärta, för därifrån utgår livet.Bibeln; Ordspråksboken 4:23 Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 17.09.2020 Foto: mamma Masha "Helt plötsligt fick min son

Jag saknar alla barn såååå mycket. Tidigare var det så många barn i Vännernas Hus. Det var jättekul, vi spelade och hade kul och vi lyssnade på sagor och och gjorde läxorna tillsammans.  Vännernas hus, det är mitt hem och min familj.  Jag var med och lyssnade också på sagor tillsammans med barnen. Det var

Hej, ännu en vecka sprungit förbi.Här är axplock ur veckan som gått - från våra sociala medier. Tack för at du är med oss. Vi önskar dig en trevlig helg. 💛💙 11.09.2020Din hjälp kom precis i tidEtt stort tack att vi fick mat. Jag och min som är fortfarande självisolerade 10.09.2020Idag fyller våran älskade Sveta

Akut behov av vatten. En ensamstående mamma med sitt barn med funktionsnedsättning behöver vatten. Hur lever man utan vatten? De har inte vatten att dricka, laga mat, tvätta ... För att borra en brun och dra in vatten till huset behövs det ca 10 000 Grivna ca 3400 SEK. De själva har ingen möjlighet att

Andas in lycka - andas ut det goda!Trevlig helg. 29.08.20 Viktor kör ryggsäckar, skjortor och skoltillbehör till barn. Pandemin har fört med sig stora ändringar till den årliga insamlingen. 31.08.20 Barnen väntar … Det är fortfaranade oklart ifall barn skall börja i skolan i morgon. Vi väntar på informationen gällande corona situation på vår kommun.

27.08.2020 "Det är så trevlig att veta att det finns goda människor som du,som har hittat inom sig viljan att hjälpa oss. Jag önskar att också du själv skulle få möta en god människa som dig själv." Det här vackra brevet är skriven av mormor som tar hand om sitt barnbarn som förlorade sin mamma för

19.08.2020 Skolan planerar att öppna dörrarna om ingenting förändras på corona situationen. Den 1 september kommer barnen att ha en högtid med skolklockans första ringning. I vår kommun, Bobrovitsja har antalet smittade ökats. Speciellt i vårt län Chernihiv-regionen har vår kommun mest smittade. Men fortfarande är vi på såkallade gröna zonen. Kiev däremot har övergått

Det roliga lägret är över! Två veckor har flytt förbi!Här kan du få höra barnens entusiastiska berättelser: ”Två veckor i lägret var som ett ögonblick! De gick snabbt, veckorna bara flög förbi. Vi har redan kommit hem. Allt var SUPER på lägret. Det här var den bästa tiden på hela min sommar. Tjena alla och

14.08.2020 Tiden flyger snabbt, när man är glad! Sommarlägret är över. Idag är en festlig avskedskväll, och i morgon resväskor, väskor, minnen - och hem. Och imorgon är barnen hemma, där de är väntade! Vi föreställer oss hur många entusiastiska berättelser som väntar oss! Och vi delar gärna dem med dig. Vänta bara !!! Kommer

"Mirjam, vi är framme nu!” skriver glädjesprudlande Zhenja 14 år.Han är vår "utsände korrespondent" och kommer att rapportera i ord och bild från barnens sommarläger. "Vi har redan kommit fram till sommarlägret, men sitter och väntar i bussen, vi väntar på barn från Kyiv. Tillsammans blir vi 40 barn!” skriver Zhenja med stor förväntan. ”Äntligen

Metro i Kyiv Hej, här kommer ett axplock från veckan som gått. På torsdag var det ingen i vår team i Ukraina som kunde jobba. Hela teamet var tvungna att göra en heldagsresa till Kiev. De behövde hämta nya bankkort. Alla var tvungna att hämta bankkortet personligen. På söndag firar Ukraina Konstitutionsdagen. Den faller på

Hej, här kommer ett axplock från veckan som gått. Det har varit otroligt varm. Det här är mitt tips hur man kan göra livet lite drägligare i denna värmen.  Berätta hur du gör för att klara värmen? Njut av sommaren! / Tanja V. Gör som jag Njut av sommaren och hoppa i pölarna,  säger Tanjas

Grattis till våra vänner i Sverige på nationaldagen ??Ta emot våra bästa önskningar från Ukraina.

Gläds åt det enkla.Njut av sommarhelgen.

Ju närmare våren kom, desto mer plågades jag av tankar om vad jag skulle så och plantera i vår trädgård. Vi hade ingen potatis, inte ens för soppan. Mina böner blev besvarade med råge. Först välsignades vi med potatis, och senare med frön och plantor för trädgården. Vi är väldigt tacksamma för hjälpen. Varje dag

Håll barnets hand hårt i din hand. Och släpp inte taget under hela barndomen. Vi vill att alla barn i världen ska ha en vuxen hand som skyddar dem och att barn ska få vara under Guds beskydd och välsignelse. Inte bara idag på barnens dag, utan varje dag. Barnens skydd är i de vuxnas

På fredag  började barnens sommarlov i Ukraina. På grund av karantän har barnen inte gått i skolan på cirka 3 månader. De har studerat på distans. Det har inte varit inte lätt för barn, lärare eller föräldrar. Ute på landet internet fungerar inte alltid. De flesta barn har inte datorer.  Jag pratade med Nazar och

Jag vill tacka er för att ni har hört mitt rop på hjälp. Jag behövde en tvättmaskin. Den gamla var helt trasig och kunde inte repareras.Var glad jag blev med en sådan gåva. För mig, som trebarnsmamma, utan tvättmaskin - är det som att vara utan händer. Varje dag har jag en berg med kläder,

Idag firar vi femårsdagen för Lasten Lähetystö Finland För vem föraktarden ringa begynnelsens dag? Sak. 4:10

Jag vill tacka er mycket för er hjälp till vår familj. Vi lever mycket fattigt. Just nu har jag inget ett jobb och får inget socialt bidrag. Jag är mycket glad över att du hjälpte oss att köpa fjäderfän, frön och plantor. Vi har redan sått och planterat. Vi tror på en god skörd. Hänsen

Zhenja har blivit intresserad av livet på landet. Han har en egen liten odlingsplätt. Jag får lära mig hur man rätt planterar tomater. Han lyssnar noga på mina råd och gör allt rätt. Nu är det bara att vänta på goda tomater. / Nadija Mihaijlivna

Må du ha det toppenbra, glada händelser, och ett lyckligt liv. /familjen Zagika

Ett stort till @ДопомогаДітямУкраїни för mat och hygienartiklar för familjerna. Mammorna är väldigt tacksamma. Er hjälp är mycket uppskattad och blev till stor nytta. /Svetlana, koordinator för hjälpprogram i Kyiv.

Jag tittar genom fönstret när karantänen tar slut./Ilja 3 år

Rostik, vi gratulerar dig på din födelsedag. Rostislav, grattis till din födelsedag! Måtte livet ge dig mer ljusa stunder, och får alla dina önskningar gå i uppfyllelse. /Tanja B, Koordinator av program

Den verkliga skatten i livet är familjen. Jag önskar önskar er en lycklig familjedag. Grattis till familjens dag, jag önskar er ömsesidig förståelse av varandra, lycka och uppmärksamhet mot varandra. Må kärlek och välmående alltid regera i familjen. Aljosha 15 år

Idag fick vi lära oss om datavirus. Man känner sig som en skolelev, under vårkarantän. Mirjam var vår lärarinna ?‍?, och vi alla andra var hennes elever. Vi lärde oss om antivirus program och lärde oss att installera det i våra datorer. Det var roligt och mycket informativt. Vi blev trötta allihopa, både studenterna och

I Vännernas Hus trädgård planter planterar vi grönsaker. Vi hoppas på en bra skörd för barnens skull. / Nadija Mihaijlivna

I coronas spår karantänen fortsätter, och tillsammans med det finns det ett stort behov av matvaror till familjerna. Även då det har blivit lättnader i karantänen, ändrar det inte matsituationen. Din hjälp för att köpa mat till barnen behövs idag. För ett barn för en månad behövs det 387 kr. Kommunikationer fungerar inte ännu, så

I dag firar man morsdag i Ukraina! Min kära mamma, för dina vaggvisa och sömnlösa nätter, för soliga morgnar och lyckliga dagar, för det att du är mamma, böjer jag mig för dig!

Ett ljus brinner för att minnastårarna rinner ner i detjorden gråter, himlarna gråterUkraina minns sina hjältar./ Svetlana, 15 år

Hej till dig, jag heter Zhenja. Och livet i karantänen fortsätter hos oss. Här har du mina råd för relax. Det första du ska göra - plantera blommor. Titta här, det här är det coolaste krukan. Råd nummer två. Vattna på trädgården. Jag vattnar så här, minst hundra gånger per dag. Vi har en mycket

Det finns ett ukrainskt talesätt: " Förbered kälken på sommaren ...." Vi servar vår värmepanna, så den är klar innan vintern kommer./ Nadija Mihaijlivna

Hemma, hela tiden. Skolan är online och jag umgås med vännerna på internet. Men jag har tur. Jag har en hund, Jessie. Det är ett stort plus. Jag kan gå ut med henne, och inte bryta karantänen, inte behöva betala böter, för jag är ute med hunden. Min hund har börjat vara mycket mer ute

Barn i karantänen - dag 56Vad ska vi äta idag? Det är en fråga som många mammor ställer till sig själv idag. På grund av följderna av corona har de inga pengar. "Jag har ingen matvaror hemma, och inga pengar. Det är jobbigt. Dessa ord hör jag nu oftare och oftare när mammorna ringer till

Hungern är ett av de stora problemen under karantän. Ofta tycker jag synd om familjerna och känner mig ledsen när jag besöker en familj och ser att det inte finns något att äta där. Mamma blandar mjöl och vatten för att skapa en maträtt. Familjen har inte bröd, potatis och ingen olja. Hjälp en familj

Livet i karantänen - dag 4830.04.2020 Maksim har varit i Kyiv i 44 dagar. Han skulle dit för ögonbehandling, men så blev det karantän och allt stängdes. Maksim har bott hos mormor. "Jag har saknat mamma, mina bröder och min syster. Jag har saknat min katt Masha så mycket. Jag ritade en kalender och satt

Livet i karantänen- dag 4628.04.2020 Karantänen går bra för mig, fast lite tråkigt är det att bara vara hemma. Det är så fint väder ute, men jag får inte gå ut. Jag får mycket läxor från skolan och jag läser dem varje dag. Jag hjälper min mormor med allt i hushållet. Jag saknar Vännernas Hus

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 23 april Livet i karantänen - dag 4123.4.2020 Vi har också smittats odlarmöda i Vännernas Hus. Vi hoppas att karantänen är snart över och att barnen åter igen får komma till Vännernas hus. Smakliga grönsaker kommer att vänta på dem. /Nadija Mihaijlivna 21

Livet i karantänen - dag 4022.04.2020 Hej! Såhär ser karantänen ut för mig. För mig är det inte så tråkigt, för jag har två systrar och en bror. Varje dag går jag i skolan via TV och och läser mina skolböcker. jag hjälpttill att flytta ved och städa hemma. Mamma har ett arbete och jag

Hård stickande rök sprider sig i Ukraina. Branden i Tjernobyl-området har startat på nytt. Radioaktiviteten mättes i Kiev, Inga förändringar på värdena. Ekologiska mätningar visar dock 7-faldigt förhöjda värden på luftföroreningar på grund av brandröken. Håll er inne och stäng fönstren lyder ordern från myndigheterna Ingen går ut nu. Om corona inte lyckats hålla människor

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 17 april 16 april Livet i karantän - dag 3416.04.2020 En av årets största högtideer i Ukraina, påsken närmar sig. Barnen ser framemot den. De kommaer att baka traditionella påsk kakor tillsammans med sina mammor. Traditionen bjuder att man välsignar brödet och påskmaten

Livet i karantänen - dag 3315.04.2020 Om ändå karantänen kunde vara slut snart. Jag vill till Vännernas Hus och träffa mina vänner så fort som möjligt. Det är fint väder ute. Men jag kan inte leka ute med mina vänner. Jag är hemma och gör läxor på internet och läser böcker. Jag hjälper mamma med

Jag ledsen för jag kan inte kan träffa barnen på grund av karantänen. Jag ser fram emot varje möte med dem online och på telefon. Min önskan är att prata med barnen, uppmuntra och glädjas med dem. Situationen är mycket svår på grund av Corona. På Barnens Ambassad har vi programmet – Vännernas Hus och

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 10 april Vi skickar kram till alla trots karantänen. Karantänen, det är förstås inte bra, men vi överlever det.Men hur skulle det bli, om man stänger internet i hela världen?Hur skulle man då kunna lära oss och vad skulle vi göra ....Zhenja 9

Vi väntade inte på honom, men han kom ... För mig är det bättre att studera hemma än i skolan. Jag kan få mycket mer information än det jag får genom skolböckerna. Och ja jag kan göra det när jag vill. När man har motivation kan man göra mycket. Naturligtvis saknar jag mina vänner i

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 3 april "Så länge dagen varar måste vi göra hans gärningar som har sänt mig. Natten kommer då ingen kan arbeta." Bibeln, Johannesevangeliet (9:4) 1 april April , april... I dag är det första april. I dag delar vi bara positiva nyheter. Vi

Hej alla, och det här är om karantänen. Har du lagt märke till att jag har klippt mig? Du kanske frågar, hur kan jag klippa håret om allt är stängt? Det är en liten hemlighet. Om du har pengar, gå till butiken och köp allt det du ser. Karantänen är så tråkigt. Jag har en

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 27 mars På bilden: Roman 13 år "Jag har redan sovit nog, tittat på tv och lekt med mammas telfon. Men karantänen, den bara fortsätter. Jag är trött på att sitta hemma. " 26 mars Dagen började med ett telefonsamtal från affären i

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 20 mars Viktor handlar mat till behövande barnfamiljerna. Redan i dag kan 25 barn äta sig mätta. Du som deltog och skänkte pengar till barnens mat kan känna dig nöjd. Dessa barn har redan idag fått mat. Jag var gatubarn, bodde på gatan,

Nu är vi i förtvivlade och beslutade att be om hjälp. På grund av koronaviruspandemin är alla barn i karantän. De får inte mat i skolan. Din hjälp kan rädda barn att vara hungriga. Mat för ett barn under en månad kostar cirka 265 kr. En pojke som heter Kiril bor med sin mamma. Hon

12 mars Boas och Mirjam Fåglums missionskyrka. Så härligt att få möta gamla som nya vänner. Ta väl hand om dig själv och om varandra. Istället för Corona låt oss sprida kärlek och omsorg. 11 mars Nationell karantän i Ukraina, som en åtgärd mot spridning av Corona virus. Karantänen börjar den 12 mars och sträcker

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia 2020.03.06 Flera barn är sjuka. Hjälp behövs att köpa mediciner och vitaminer. 12 barn är sjuka och är hemma. Fyra barn är på sjukhuset. Vännernas Hus är stängt på grund av detta. All hjälp behövs för att köpa mediciner till barn . Vill

Idag firar vi Vikas födelsedag. Hon fyller 10 år. Vi gratulerar henne och önskar allt gott./ Nadija Mihaijlivna, pedagog

Tack så mycket att jag fick skor. Mina gamla gick sönder. Mina nya skor är grymma och bekväma. Nu har jag dom, så jag kan gå i skolan och vara ute./ VitjaFoto: Viktor Pavlovitjs,, Platschef

Vår veckoserie med barn som reportrar fortsätter. ”Jag ville så gärna vara i Vännernas Hus, och jag var avundsjuk på barnen, som gick där. Det blev en plats för mig. Jag blev jätteglad. Jag har fått många vänner. Jag är glad att få hjälp med läxorna, umgås med vännerna och jg är med på alla

Barnen som deltar i olika aktviteter i Vännernas Hus, får ett mellanmål./Nadija Mihaijlivna, Pedagog

Nu när det är varmt ute, då beskär vi träd och buskar och städar ute på gården. / Tanja, husmor

Det är underbar väder. Vi tar en boll och spelar fotboll i Vännernas Hus. Ha en aktiv helg du också./ Artjom 10 år

Mitt modersmål är min nattergalFörsta gången hörde jag dig från mors läpparDu ger mig glädje och vingarJag är alltid stolt över dig.

Varje onsdag besöker vi några familjer. Barnen fick kläder. Under besöket fick vi reda på att Misha har varit på sjukhuset och blivit opererad för blindtarmen. Nu mår Misha bra./Foto och text Katerina, koordinator för hjälp-program * Obligatorisk   E-post *   Namn *     Efternamn *   Du kan välja vilka nyhetsbrev du

Idag är det mysigt och roligt i Vännernas Hus. Barnen har återvänt till Vännernas Hus efter en lång tid av karantän. Först kom barnen från en närliggande by. Genast letade de sig fram till leksakerna, och så kom de äldre barnen. Det blev många kramar och pussar, och så skyndade de till datorerna och till

Ett stort tack till Istorp Pastorat i Horred, för den generösa gåvan från missionsauktionen, till vårt arbete i Ukraina. / Boas Adolphi

Vi hann med personalmöte på skype och planera veckans uppgifter innan strömmen gick i Piski. Idag är vi utan el pga arbete på linjen. Karantänen i skolorna fortsätter./ Тanja V.

Barnens Ambassads årsmöte hemma hos kassören Daniel Lööw. Ett givande och mycket trevligt och konstruktivt möte, med framtidsperspektiv. Tack Ulla för en god soppa och mumsiga kakor. /Boas

Den 14 februari 2020, firar datavetare runt om i världen en professionell datafest dag.Grattis alla datorfolk till den stora festen. Vi på Barnens Ambassad, vill tacka White Label Agency, för att ha donerat datorer till barn i "Vännernas Hus". Alla barn från datorklubben skickar ett stort tack, och varma hälsningar till er. / Tanya V,

Mamma Natalia och Anton är glada att det lyser en lampa i köket. De fick sitt kök renoverat tidigare, men då fanns det ingen el. Förra torsdagen drog man in elen, och nu lyser det. /Foto och text: Katerina, koordinator för hjälpprogrammen

I samband med karantänen storstädar och decinfiserar vi hela Vännernas Hus. /Tanja B, husmor

Det är tomt och tyst i Vännernas Hus. Alla längtar efter barnens ljud och skratt./Nadija Mihaijlivna, pedagog

Tack för att ni hjälpte mig i svår tid på sjukhuset. Jag tackar för medicinerna till mina barn. Tack vare det mår de redan mycket bättre. /Mamma Tanja

En hel vecka utan läxor och dessutom snö som de längtat så länge./ Tanja V.

Barnen glädjer sig, vuxna har fått en extra huvudvärk. Hur ska man sysselsätta barnen, hur ska det bli med jobbet. Karantänen blir minst en vecka på grund av influenssa viruset./ Tanja V

Förra veckan kollade vi på en vetenskaplig film om den stora oceanen och livet i den./ Tanja Bodnja

"...För det finns ingen Gud som kan rädda så som han.”Bibeln, Daniel 3:29

Tack för barnvagnen och kläderna till barnen. Nu kan jag utan problem gå ut med båda barnen och besöka till läkaren. Jag är mycket tacksam, ett stort tack./Mamma ZafiraFoto: Katerina

Veckans barnreporter är Kristina. Kolla in hennes videoklipp om vardagen i Vännernas Hus. ”Hej, jag heter Kristina: På den här vägen går min bror och jag till skolan. Jag ska visa allt för er. Här är min skola. Efter skolan går vi till Haver – Vännernas Hus, jag är just på väg dit. Här är

På torsdgar hämtar vi barn från närliggande byar till Vännernas Hus./ Nadija Mihaijlivna, pedagog

Det är bra att tvätta mattorna i snön./ Tanja B. husmor

Tack vare bidrag från Ioca Arma Nostra / Alpcot AB har åtta ungdomar, flyktingar från krigszonen i Östra Ukraina, fått möjlighet att studera. Utan bidrag skulle det inte varit möjligt. Ett stort tack från studenterna till er på Ioca Arma Nostra. Här kommer en utav studenternas hälsning. "De här är mina bästa år. Varje dag

Vi lär oss i leken. Vi önskar ell alla glad helg, hälsningar från Vännernas Hus/Ruslana 10 år.

Nu, äntligen har skolans matsal öppnat. Nu kan barnen få en varm måltid under dagen. Men det är inte alla barn som har den möjligheten. Lunchen kostar, och alla har inte råd. Vi ber om din hjälp. Vill du bidra till ett barns mat. Kostnaden är 169 kr / per månad. Vill du sponsra en

Vi fick ta emot en storköksspis till Piski skolans matsal. Det gör det lätt att laga mat och baka till barnen./ Skolans kock - Alla Grigorjevna

På vår blogg öppnas nu en ny kategori som heter –Hör upp barnen talar. Tanken är att ett barn i taget blig Vännernas Hus journalist och de kommer att ge sina nyheter. Läs och se barnens nyheter på vår blogg. Hej jag heter Sonja, jag är 7 år. Jag går i Vännernas hus. Jag är

Vi gratulerar er, kära ukrainare! Vi är en stark familj vars namn är Ukraina./ Nadezhda Mykhailivna,pedagog

Grattis till kramdagenHej på er allihopa?Vet du vad är det för dag idag? Idag firar man kramdagen. Det betyder att idag kramas man. Vi skickar våra kramar till dig.

De många olika aktivtets klubbar har kommit igång igen i Vännernas hus. Barnen har redan saknat dem. Idag har vi ett handarbets klubb./ Nadezhda Mykhailivna, lärare

Vi planerar tillsammans/ Tanja Bodnja

Det är kallt att spela fotboll ute. Men i Vännernas Hus är det varmt, och här spelar vi ett fotbollsspel inomhus.Snart är det helg - Hurra!/ Artjom 10 år

Barnen berättade om sina intryck av lovet och första dagen i skolan./ Nadija Mihaijlivna, pedagog

Hantverkare hittades, elen är dragen, gipsskivorna är uppe. Nu kan man leva. /Viktor Pavlovitj

Hej på er alla, jag heter Zhenja.Kan du gissa vad jag gör nu?Packar skolväskan.För skolbarn är detta en tragisk nyhet, så också för mig.Man måste ta med sig, pennskrin, böcker och annat...Hemläxan på ryska säger vi att vi gjorde, även att den är ogjord ?Det vad som stör mig mest - lovet var tre veckor,

Vi väntar på vintern!Trevlig helg!

Jo det blev faktiskt en riktigt God Jul för många fattiga barnfamiljer i vår närhet i Ukraina. Alla ni som skänkte pengar till julinsamlingen gjorde detta möjligt. Möjligt för de fattiga barnfamiljerna att få fira jul med mat på bordet./ Boas Adolphi Julen firades två gånger i Ukraina. Den 24 december enligt den gregorianska kalendern

Jag och mina barn är glada att vi fick en fest. Vi vill skicka en julhälsning till er och önska ett gott nytt år. Vi önskar er en god hälsa, lycka och allt gott.Herrens välsignelser till er. /Mamma NatalijaFoto: Katerina Voloshin

Jag tänkte att det här året skulle inte barnen kunna ha någon nyårsfest. Min man är mycket sjuk, pengar behövs till mediciner, och de räcker inte. Ett stort tack till er alla för hjälpen att kunna köpa matvaror. Nu har vi verkligen mat till festen och barnen känner sig nöjda. De har ju väntat på

Jag vill uttrycka vår tacksamhet från hela familjen för hjälpen. Vi hade ett stort behov av matvarorna just nu. Tack för att ni gav en fest till vårt hem. Må Gud välsigna er./ Mamma Ksenja Foto: Katerina Voloshin

Vi är väldigt tacksamma. Er hjälp är viktig för oss. Vi uppskattar den mycket. Ett stort tack. må Gud ge er hälsa och allt gott./Julia och mamma Foto: Katerina Voloshin P.S. I Ukraina firar man jul idag den 7 januari enligt den julianska kalendern. Vill du delta i insamlingen? Den 7 januari är sista dagen

Vår sjätte jul i Ukraina färgades återigen av spänningen över kriget i Östra Ukraina - trots eldupphör avtalet skjuts det på ukrainska mål varje dag. Den politiska situationen eskalerar också och folket samlas tilldemonstrationer. Vädret var "som i maj" när vi tillsammans med Viktor, Sveta - teamet i Ukraina,och med Bertil och Kristina från Sverige,

Julen har varit, nyår har vi firat. Nu väntar på julen igen, som firas här i Ukraina också den 7 januari. P.S. Du kan fortfarande delta i insamlingen som pågår fram till den 7 januari. https://barnensambassad.se/dela-din-festgladje/

Min stora familj tackar alla som hjälpte oss och vi fick köpa matkassar inför julfirandet. För vår familj var det en värdefull gåva. Ett stort tack. Vi vill önska er god jul och ett gott nytt år. Vi önskar er hälsa, fred och Guds välsignelser. / Mamma VeraFoto: Hannu Räsänen

Roman och jag är tacksamma för matvaror som vi fick köpa. För oss är det ett stort hjälp. Nyårsfirandet och julfirandet kommer verkligen som en gåva till sonen. Jag och Roman vill önska er med gott nytt år och god jul. Vi önskar er hälsa, famgång och Guds välsignelser.Tack/ Mamma Aleksandra Foto: Katerina

 Tack för att ni välsignade vår familj. Er omsorg och hjälp kom med mycket glädje./ Mamma Julia och barnen Foto: Katerina

Vi önskar dig ett riktigt gott nytt år! Foto: Mirjam Adolphi

Tack för söndagsskolans julfest i Vännernas Hus.Tid att öppna paket.

Jag vill tacka er för matvarorna som vi fick på julafton. Tack för er godhet och hjärtlighet. Vi önskar er god jul och gott nytt år./ Mamma Alina

Min familj tackar för matvarorna, som vi verkligen behövde i vår familj. Barnen är så glada för matvarorna. Ett stort tack för era goda hjärtan, för det att ni bryr er om vår familj./ Mamma Anja P.S. Insamlingen fortsätter. Vill du dela din festglädje med ett barn i Ukraina. Klicka på länken https://barnensambassad.se/dela-din-festgladje/

Jag är mycket tacksam för ert stöd. För oss är det verkligen betydelsefullt, och jag tillsammans med mina barn uppskattar er omsorg om oss. Ett stort tack för maten som ni köpte till oss till festen. Jag önskar er fina högtider./ Mamma Valja Insamlingen - Dela din festglädje fortsätter fram till den 7 januari. https://barnensambassad.se/varm-vinter-insamling/

Tack för att ni gav en fest till mina barn och mig. Dessa matkassar är ett stort stöd till vår familj. Må Herren alltid vara med er, må Han ta hand om er för era goda gärningar./ Mamma Olena Insamling - Dela festglädje pågår. Vill du dela din fest glädje? Klicka till insamlingen

Vi var med Viktor på marknaden i Bobrovitsja. Där mötte vi familjer som fick pengar att köpa jackor eller skor. Vi träffade pappan och flickorna som förlorat sin mamma. Det var roligt att han var så glad och pratsam och så omtänksam mot flickorna. Nu märkte vi tyvärr att priserna på mat höjts väldigt mycket

Vid en stjärnklar afton kan man beskåda himlens diamanter, stjärnorna. Ute i vår by Piski där Vännernas Hus ligger, ser man det ännu tydligare.  Där finns inga gatlyktor som stör det vackra. En aldrig så liten lampa kan också göra skillnad i ett kolmörkt rum, och ju fler små lampor desto mer ljus blir det,

Barnen sjöng och hade det roligt. De tackar alla er vänner för gåvorna, och för god jul mat. Hannu och Oili från Finland är tillsammans med oss. Ett stort tack till alla er som gjorde vår fest möjligt. Bild: Hannu Räsänen

Snart, mycket snart börjar barnens julfest i Vännernas Hus. Photo: Stuart Holden

Aljosja tackar för vinterjackan. Insamlingen varm vinter har varit så värdefull för många barn.

Idag firar man Sankt Nikolausdagen i Ukraina Vem är den helige Nikolaus?Barnen berättar: -Det är en helig person. Hen är god och givmild. ?./Roman 10år -En äldre person med en säck på ryggen och mössa på huvudet. ?. Ganska så snart efter Nikolaus dagen kommer nyår. ⛄?/Sveta 13 år -Det är mamma ?‍?. Hon lägger gåvor under min kudde. ?/Kristiina

En fantastisk Julkonsert i Hudene kyrka med körerna Vise versa och Herrljunga manskör, 2 fullsatta föreställningar. Kollekt togs upp som gick till matkassar i Ukraina, det blev 12.700 kr, fantastiskt. Torsdagsgruppens kyrkliga syförening hade ordnat denna konsert. Laila Palmén

Vännernas hus förbereder sig för jul och nyårsfirande.?Barnen dekorerar rummen med stjärnona av papper. ❄️⛄

Det är alltid spännande, vad vi ska få måla nästa gång.Vika 9 årFoto: Sveta Trevlig helg

Leksakerna får en chans till Jag har sytt och gjort ordning leksaker Tanja, Husmor

Här har tomten fått en flitig hjälpare. / Katerina, koordinator för hjälp-programFoto: Katerina

Välkommen till Hudene kyrka söndag 15 december kl 15 och 18 på julkonsert med kören Vise versa och Herrljunga manskör. Kollekt tas upp och den går till inköp av matkassar som Barnens Ambassad i Ukraina delar ut.

Från hela mitt hjärta vill jag tacka för att ni hörde vårt behov och hjälpte så snabbt. Nu kan vi varje dag tillsammans med mina barn njuta av värmen i vårt hem./Mamma Alina

Trevlig helg. Kom ihåg att spela shack.

Anton fick vinter jacka, en varm mössa, vantar och stickade strumpor, som flitiga människor har gjort i Sverige. Tack till dig som har bidragit med kläderna. Nu har vi på Barnens Ambassad i Ukraina kunnat ge det vidare till dem som behöver det mest. Text och foto av: Katerina, koordinator för hjälpprojekt

Vår Tanya Verozub, fyrbarnsmamma  som bor i Vännernas Hus ,  och en viktig länk i arbetet.har nu hamnat på akuten. Hon hade magsmärtor som visade sig vara ett blödande magsår.  Man opererade omgående för att klara hennes liv. Tanya kommer att vara inlagd på intensiven ca 4 veckor.  Barnen turas vår personal att vara med

Vi är enormt tacksamma Tack vare Ert hjälp har min familj fått ved. Vi är enormt tacksamma och vill verkligen tacka Er. Nu har vi varmt hemma, vi är så glada. Foto: Katerina- koordinator för hjälpprogram

Jag fick varma läderstövlar. Det är något som jag bara kunde drömma om. Tack för omsorgen. /Nastja Foto: Viktor Pavlovitj

Jag har förberett sängkläderna, som ska ges till familjerna. Tanja B, husmor

Flickorna tackar för mössorna som de fick från Sverige. De gillade dem jätte mycket. Text och bild av Katerina, koordinator för hjälpprojekt

Barnen har fått mössor, vantar, stickade sockor från människor i Sverige. De har också fått varma vinterjackor. Mamma blev väldigt glad och lättad, för nu har barnen varma kläder för att gå skolan under kalla vinterdagar. Text och bild av Katerina, koordinator för hjälpprojekt

Varm glädje i flerbarnsfamiljen. Vinter, kallt, men en varm säng. Det här inte längre bara drömmar utan sant. Jag vill tacka er alla som har hjälpt. Barnen har verklig fått hjälp. Det är redan varmt i deras hem och i mammas hjärta är det glädje och tacksamhet till er. Foto och text: Katerina - koordinator

Tack till dig som deltog i varm vinter insamlingen. hör kommer mamma Anjas tack: Tack för din hjälp God eftermiddag vänner!Det har redan blivit kallt. Jag var mycket orolig för att det skulle vara kallt hemma för mina barn. Jag är änka med fyra barn. Om inte du skulle ha hjälpt, vi skulle vara utan

Ännu en gång kom det en ny saga till Vännernas Hus. En helt ny saga. Ingen har hört den tidigare.Jag undrar hur den är? / Nadija Mihaijlivna, pedagog

Boas och Mirjam hade med sig vacumpåsar från Sverige. Nu går det det bra att förvara täcken och andra saker skyddade och tar mindre plats.Tanja, husmor

På väg till vår kommunstad Bobrovitsja. Vår by Piski omges av stora åkermarker, ja som stora oceaner kan man tycka ibland då man inte ser slutet, en traktor försvinner i fjärran. Vägen vi färdas på verkar oändligt lång, för att man inte kan skönja något i fjärran. Men plötsligt så dyker staden upp, och vi

Idag firar vi alla barnen i Vännernas Hus, som fyllt år under veckan. Grattis på födelsedagen.Vi önskar alla en trevlig helg.

Väskorna med stickat, varma kläder och skor, som Boas och Mirjam hade med sig från Sverige har nu landat i Vännernas hus. Maksim och Kristiina fick äran att bära stickade sockorna och mössorna till vårt lager. Hurraa, nu kommer vi inte att frysa under hela vintern, sa barnen. Här kommer deras hälsning. Vi säger tack.

innan barnens kommer till Vännernas hus, städar jag lekrummet. Det gör jag dagligen. Tanja B, husmor

Text och bild av Boas Adolphi Nu flyger vi till Ukraina med väskor fulla med stickade mössor, vantar, skor och kläder. Också med hjärtan fyllda av glädje till alla som stickat och på annat sätt bidragit till arbetet med stödja utsatta barn i Ukraina. Ett stort tack också till flygbolaget Ukraine International Airlines. som låter

Innan marken blir blöt av snön, och den långa vintern kommer, passar vi på att vara ute. Vi ska ha en glad helg.

Kateriina Voloshin koordinerar hjälparbetet i byarna och Piski. Hon skickade ett nödrop : En ensamstående mamma med två barn bad om hjälp. Hon är mycket orolig för kylan som är redan på väg. Veden som hon har räcker bara för en vecka. Hon är helt enkelt desperat över situationen. Hon vet inte hur hon ska

Barnen i Vännernas Hus får lära sig om den traditionella ukrainska konsten Petrykivka-målningen.

Din hjälp behövs just nu. Kylan påminner gör sig påmind redan nu. Barnen tar på sig yllestrumpor, tröjor och tjocka byxor när de lägger att sova. De kramar en varmvatten flaska som ger värme för en liten stund, och drar täcket över huvudet, men det är ändå kallt. En vanlig måndagsmorgon, Nadja 9år vaknar. Det

Det finns mycket att göra inför vintern. Rosorna och svarta vinbär behöver lite värme och vila under vintern. Godnatt vi träffas igen på våren. Tetjana B. husmor

Vi är väldigt tacksamma för all stöd som redan har kommit in. Tack till alla som gör det möjligt att många barn från Piski och andra byar får komma till Vännernas Hus. Ert stöd gör det möjligt. Insamlingen för Vännernas Hus insamlingen avslutas den 31 oktober kl. 24.00. Vill du stödja insamlingen - Klicka på

Under höstlovet har barnen många roliga saker att göra i Vännernas Hus. Viktor och Katja åker på gropiga byvägar för att besöka behövande barnfamiljer. Tanja, vår husmor tvättar fönster, innan "Farbror Frost" kommer.

I Vännernas Hus blir det intressanta och glada sysslor i trevlig gemenskap under hela veckan . Just nu pågår en insamling för Vännernas hus Vännernas Hus är en kär plats för många utsatta barn när det stormar i livet. Klicka här för att veta mer

Det börjar bli kallare ute, men i Vännernas Hus är det en varm stämning Foto: Tanja Verozub I helgen spelade barnen fotboll och tittade på en tecknad film. Barnen levde så in i filmen, att en del av kinder var våta av tårar. Just nu pågår en insamling för Vännernas hus Vännernas Hus är en

Här kommer en liten hälsning från Vännernas Hus. Tanja Verozub har gjort videon tillsammans med barnen. Och jag, Mirjam lär mig att redigera, denna gång sätta in texter. Steg för steg. Varje vecka något nytt. https://youtu.be/Ox6JKr0p-vI

Idag är det sista dagen innan höstlov. Barnen återvänder till skolan den 4 november. Trevlig helg!

Barnens Ambassads team tackar Andreij och hans familj, för deras goda hjärtan och viljan att hjälpa. ”Vi har inte mycket , men vi har möjlighet att hjälpa en familj som har det största behovet” - ringde Andreij från Kyiv. Han har också tidigare hjälpt en familj. På foto: Mamma, son och Viktor Pavlovich Foto: Katerina

Nu pågår de sista förberedelserna inför vinterkylan. Blommorna ska tas hand om och territoriet rensas,/ Tanja B, husmor

Förra veckan kom vår vän Stuart från England. Barnen var glada över att träffa honom. Han hjälpte till med läxorna i engelska. Vid vår sagostund läste vi sagor på ett annorlunda sätt. Vi läste sagan "Fru Fjäril ". Barnen hade redan läst den i skolan. Jag läste och barnen läste. Barnen får också lära sig

Barnen är glada att de få komma till söndagsskolan i Vännernas Hus.En rytmisk morgongymnastik, lovsång, gemensam bön- allt detta ger barnen ett glatt humör. På bibeltimmen fick barnen höra om kungen David, och de fick lära sig en bibelvers utantill. De fantiserade och tänkte hur det skulle vara att vara en kung. Alla hade sina

Stuart fotograferar. Mormor har flyttat till barnbarnen efter att barnens mamma "wood lady" dog 2018. Stuart Holden:Växte upp i England.  Ägnade stor del av sitt arbetsliv inom teknik, så småningom som entreprenör och framgångsrik affärsman. Detta har gjort det möjligt för honom nu att ägna tid åt fotografering och hjälpa andra. Han har haft tur

Handdockor inspirerade till barnens egna berättelser. Här kan du få reda på vad mer som händer i Vännernas hus.

Trevlig helg https://youtu.be/CVyREGapL5w

Ett stort tack till dig, som gett kläder för behövande barn i Ukraina. Med stor glädje tog barnen emot varma kläder som tesmet hade med sig från Sverige. Kylan är på väg och kläderna kom precis i rätt tid. Tack för att du gjorde detta möjligt. /Katerina, koordinator för sociala program

Varje dag kommer fler och fler barn till olika klubbar. Alltid är det något nytt och intressant. Fotbollsmatch och efter matchen, en vänlig trevlig te stund. Barn älskar att göra alster med sina egna händer, spela schack, arbeta med datorer, lyssna till sagor, rita. Det finns ingen tid för tristess. / Nadezhda Mykhailivna, pedagog

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 2019.09.30 Det har blivit 0 C, och det är en riktig höst.Det är dags att ta hand om blommorna.Tanja B, husmor 2019.10.01 Vi läs oss hur schack pjäserna går Vi lär barnen vad shack pjäserna kallas och hur de går. Det är en

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 2019.09.23 Ukraina teamet i Svampen, Örebro med svenska vänner. Vi mår bra. 2019.09.24 Härliga tider på Finlandsfärjan och i Helsingfors 2019.09.25 I Finland igår, idag på morgonen i Stockholm och på eftermiddagen har flygplanet landat i Kyiv. Nu är teamet tillbaka i Ukraina

Söndagskolans verksamhet började med att tacka Gud för allt vi har. Vi började med en gemensam bön, lovsång. Efter det målade barnen bilder i vilka de tackade Gud för sina hem och skörden. Det var roligt och tiden gick fort. Vi tackar teamet som ledde söndagsskolan. Det är en viktig stund för barnen. Vi vill

Otåligt väntar barnen på helgen. När helgen är trevlig och man ör på gott humör är det härligt. På lördagar fylls Vännernas hus med barnens skratt redan på morgonen. Då kommer inte bara barn från vår by, utan också från andra byar. Viktor Pavlovitj, vår platschef hämtar barnen med vår minibuss. De första kommer redan

Drömmen om att barn ska få lära sig att använda datorer blev verklighet. Tack vare White Label Agency som donerade datorerna, kunde vi öppna en dataklubb i Vännernas Hus. Ett stort tack. Byn Piski ligger ca 9 mil NO från huvudstaden Kyiv. Piski är en enkel liten by, där det bor ca 700 personer. Byn

Idag har den första skolringningen hörts i Ukrainska skolor.Ett nytt skolår har börjat. Vi önskar barnen framgång i skolan och bra humör för hela året. Katerina, koordinator för hjälpprogram

Idag fick vi hämta 2,5 kg ny kunskap från skolan ?. Vi kommer att vara de allra klokaste. På måndag börjar skolan. Nu gäller det att göra den sista sommarlovshelgen till den gladaste. Kristiina 10år

Snart börjar skolorna i Ukraina. Otåligt väntar barnen på den dagen. Under sommaren har de längtat efter skolan och vännerna. Ett stort tack till alla som hjälpte till att köpa skolkläder och allt annat som behövs till skolstarten. Tack för att du hjälpte till. Sveta, koordinator för hjälpprogram

Julia har avslutat nio klasser, och hon kom in på gymnasiets tekniska linje. Jag mötte henne och vi pratade om studentlivet, om hennes yrkesval och om hennes planer för framtiden.Katerina- koordinator för hjälpprogram -Julia, var ska du studera?-Jag kom in på Maijnovoij gymnasium i Bobrovitsja. -Vilket yrke valde du?-Jag funderade jättelänge, och när jag lämnade

Nytt är, att vi kommer att ha flera aktiviteter i Vännernas hus. Ledarna har full fart med den sista planeringen. Nytt är också en sagohörna för barnen. Nadija Mihaijlivna, pedagog

Vårt team i Ukraina och barnen tackar er alla som deltog i skoinsamlingen.Vänner, ni är underbara. Er hjälp är mycket värdefull och nödvändig. Det är inte bara hjälp - utan också ett hopp om en bättre framtid, som de behöver. Vi tackar och önskar en glädjefull helg ❤️ Tanja, koordinator för social media

Koulureppu-tempaus jatkuu Igår var det 18 barn som fick kläder och allt annat som de behövde för skolan. Det tog oss 40 minuter att åka till basaren. Några av barnen var från vår by, och de fick åka med oss i vår minibuss. Familjer från andra byar reste dit basaren med buss. Det var mycket

God morgon, vi början dagen med ett leende Planen är att Barnens Ambassads team köper och delar ut kläder till 18 barn idag. En varm och lång dag är framför oss. Det är redan +30 C där ute. Team ska åka ca 4 mil med vår minibuss till ”basaren”. Familjerna från olika byar kommer dit

Skolinsamlingen fortsätter. En ny dag, nya möjligheter, nya friska tag på skolinsamlingen. Dag 1 - första Inköps och utdelnings dagen Vi var på torget med åtta barn igår. De fick välja det de behöver för skolan. Dag 2 - fortsätter vi med glatt humör att dela ut och köpa kläder och skoltillbehör till barnen. Nu

Skolinsamlingen fortsätter På julafton 2018 dog barnens pappa. Mamma blev änka med fyra barn. Det är svårt att försörja fyra barn ensam. Barnen hjälper mamma med hushålls sysslor och ute på odlingarna. Barnen älskar sin mamma. Just nu behöver de hjälp med att utrusta 3 av barnen till skolan och den minsta till dagiset. Det

Ett kraftigt åskväder drog fram över byn Piski, och slog ut all el.Det var en orolig natt. Barnen sov inte, för de var rädda. Vår lilla kattunge var också skräckslagen. Hon gömde sig under en stol och jamade högt. Barnen försökte hitta henne i mörkret. Det var först på mogonen alla somnade. Vi hade ingen

Ny planeras det nya verksamheter för hösten i Vännernas Hus. Vi vill inspirera barnen att läsa, genom att läsa sagor, berätta och göra teater. Vi hittar också på egna sagor tillsammans. Nadija Mykhailivna, pedagog

Kirils mamma ber om hjälp att utrusta sin son till skolan. Utan hjälp klarar hon inte detta. Pengarna räcker helt enkelt inte till. Förra årets kläder är små. Under sommaren har Kiril vuxit ur sina kläder. Din hjälp kan förändra situationen för Kiril. Kiril och många andra utsatta barn behöver hjälp till: skolkläder, skor, skoltillbehör,

Oksana ska utrusta fem barn till skolan. Hon ber om hjälp med detta. Kanske du kommer ihåg när vi samlade pengar tillsammans för att rädda hennes liv. Det har gått flera år, sedan läkarna sa att du antingen letar efter pengar eller åker hem och dö. Hon mår bättre idag, och hon kan göra en

Här kan du se vad vi har publicerat under veckan på socialmedia. 2019.08.09 Skolinsamling Nu är vi på gång. Skolinsamlingen har börjat. Tvillingarna Dasha och Masha börjar i första klass i september. I deras familj är det sju barn som går i skolan. Alla sju behöver, skolkläder, skor, skoltillbehör .. Utan hjälp kommer familjen inte

Igår åkte vi tillsammans med Viktor Pavlovitj, vår Platscef för att besöka en familj. Pappan är änkling, och han tar hand om sina döttrar 6 och 8 år gamla. De behöver vår hjälp för att kunna börja skolan. de behöver: ryggsäckar, kläder, skor, skoltillbehöver ... Tillsammans med oss var nallebjörnen Dubi. Först tänkte jag att

Glada tider på lägret gick alldeles för sanbbt. Barnen kom hem igår, och redan nu skanar de sina ledare och nya vänner. Ett stort tack till Nordisk Östmission som gjorde sommarlägret möjligt t för barnen ❤️ Idag har vi lekt på stranden. Det var roligt. Det var för kallt för att bada. Vi har två lag

Ta hand om dem som är nära dig, också djuren.Jag önskar er alla trevlig helg./Tanja 7år

För mig vatten kommer från kranen. Nu när vattenpumpen har lagt av i huset, så är det något helt konstigt för mig. Min son sa under kvällsmaten: " Det här att vara utan vatten har närmat oss, eftersom vi äter från samma tallrik."/ Tanja P.S. Vi har ingen vatten att diska, redan 3 dagar.

Det är högsommar och barnen ser fram emot att åka på sommar lägret. Vi är väldigt tacksamma till Nordisk Östmission som sponsrat det hela. De blir ca 20 barn som får åka till Perejaslov Hmelnitsky/ Viktor Pavlovich Barnens ambassads postkontor jobbar för fullt. Barnen har gjort teckningar, och skrivit till sina faddrar, Vän till Vännernas

Jag fått glasögon. De är vackra och jag kan se också de små sakerna. Tack för att ni köpte glasögon till mig./Valeria 6 å

Social media på het sommar. Utanför är det +31 grader (ibland +40).Jag och min lapptop behöver kylas ner lite grann. /Tanja V Två veckor av intensivt arbete med siffror, efter det har vi semester. / Julia Vi har redan börjat arbete på skolinsamling till hösten. /Katerina och Viktor Öppet hus i Vännernas Hus den 20

Just nu är det en av de svåraste perioderna i mitt liv. Snart ska jag kämpa för att få mitt diplom. 4 år har gått väldigt fort, och jag har avslutat min sista termin och väntar nu på statliga examensprov. Eftersom jag blir TV journalist, så betyder det att jag inte bara skriver utan också

Vi delar ut kläder som våra gäster från Sverige hade med sig. Familjerna är mycket tacksamma för stödet som de får. /Kateriina och Viktor I vännernas hus har vi sommaraktiviteter för barn. Vi sköter om våra odlingar och gör lite små utflykter. / Natalija och Nadija Socialmedia förändrar sig hela tiden. Jag vill göra våra

Vi gratulerar alla våra svenska vänner på Sveriges nationaldag. Bästa hälsningar från Ukraina.

Intressanta dagar väntar inte runt hörnet, vi skapar dem själva. Igår besökte barnen historiska hembygdsmuseet i vår kommunstad Bobrovitsja. De fick höra mycket intresanta saker om stadens historia. Efter det gick vi till badplatsen vid ån. Mycket glädje och många glada skratt på denna sommardag. / Tanja

I dag är det dubbelfirande. Kirill fyller 14 år och Tanja 7år. Varma gratulationer, lyckönskningar och härlig födelsedagstårta ?????/ Natalia och Nadija

Idag är barnen i Vännernas hus ute i naturen. Barnen lagar maten själva över öppen eld och låter oss på väl smaka./ Natalija och Nadija

Barnen är finklädda, de kommer till skolan med blommor och leenden. I festen deltar föräldrarna, människor från byn, gäster från Sverige. Man säger hejdå till skolåret som varit. På återseende nästa skolår./Nadija Sångrepetition i Vännernnas Hus.Lågstadie eleverna ska säga adjö till sin lärare. De vill takca och ge denna sång till henne/ Nadija

Barnen gillade att måla med fingrarna. Alla ville vara med i frågesporten. Det röda teamet vann. Gröten gjordes i en gryta över öppen eld. Det smakade gott. Glass och maränger som grillades över elden var super.Avslutningsvis tog vi ett gruppfoto./ Natalija och Nadija

Ett rikligt regn har medfört mer arbete för oss. Nu tvättar vi fönstren, planterar blommor. Vi förbeder Vännernas Hus för gästerna som ska komma. / Tanja B Datatekniken är bra- men när bokföringsprogrammet börjar krångla, så blir det problem. Jag fick åka till Kiev för att lösa problemet med banken. Jag är mycket tacksam till

Alla skyndar någonstans, men vi springer ut till sommarlovJippii! Hela sommaren är fri. /Maksim 9 år

Lite mer volym så kan dansen börja. Nastja lär ut en dans till barnen i Vännernas hus, som de ska dansa på skolavslutningen.Dansgolvet har vi flyttat utomhus, Det är roligare så./ Tanja

I dag är det Lailas födelsedag. Hon är en underbar människa, och hon har alltid plats för barn i sitt hjärta. Vi gratulerar Laila på hennes födelsedag, en stor kram från Vännernas Hus. / barnen och teamet

Jättekul- äventyrsbanan har öppnats för säsongen. Barnen klättrade hejvilt, och det här är bara början. /Tanja

Ny ska vi fiska. Vi fångar ca 60 fiskar.Vi önskar er alla en trevlig helg. / Nastya & Vitya

Utan boskap är det svårt att överleva i byn. Jag vill verkligen tacka er från hela mitt hjärta för hjälpen för min familj. Jag har det svårt, eftersom jag är själv med tre barn. Min man var tvungen att åka utomlands för att tjäna pengar, för att vi inte ha någon annan möjlighet att klara

Sångrepetition i Vännernnas Hus.Lågstadie eleverna skasäga adjö till sin lärare. De vill takca och ge denna sång till henne. / Nadija

En blomma, två blommor. Vi gjorde kransar till oss själva.Här kommer vår hälsning och en önskan om en trevlig helg. /Vika 8 år

Nu går tiden på odlingarna. Jag hjälper mamma. Jag kastade gödsel på fältet och sorterade potatis. Vi har redan fått vår fält plogat och vi har satt potatis, lök och sått morötter. Vi väntar på att allt börjar växa.På våren är det mycket arbete. / Sveta 14 år

Barn, bybor, soldater från krigszonen i Östra Ukraina kom för att hedra minnet av de som stupade under andra världskriget och lägga blommor vid minnesmärket. En minuts tystnad, tårar och ord av tacksamhet. Så här gick firandet av segerdagen till, i byn Piski./Tanja

Några av familjerna har redan fått fåglar: kycklingar, ankor, gäss... Nästa torgbesök för att köpa "fåglar" har planerats till lördag. Tack för ditt stöd, du har gjoprt detta möjligt. /Katerina

Hela vårt team är mycket tacksamma till The White Label Agency för de bärbara datorerna. Det är en super gåva till oss. Det är en njutning att jobba med de nya datorerna. Nu behövs det bara lite träning att övergå från PC till Mac. Det har blivit tillräckligt varmt så att vi kan köpa fåglar:

I förra veckans söndagsskola hade barnen en frågesport om Jesu liv. Det var två lag, pojkar mot flickor. Det fanns också en trevlig överraskning- alla fick ett pris ? /Viktor Pavlovitj

Nu är det en stor högtidsdag - påsk i Ukraina! Alla hälsar varandra så här:-Kristus är uppståndenOch svaret lyder:-Ja, Han är sannerligen uppstånden.

Här i Ukraina förbereder man sig på påskfirande. Glad påsk från Ukraina

Ensamstående mamma Natalia med tre barn. Det yngsta barnet är CP skadat.  Familjen bor i ett gammalt hus, med bara ett rum. Deras ved spis behöver lagas, just nu är den inte använda. Hon behöver också hjälp till att hyra traktor för plöjning av jorden och hjälp att köpa frön och plantor.  Kostnad ca 2400

Ett stort tackJag vill tacka Er för att ni köpte frön till mig. Det är verkligen värdefull hjälp för mig och mina barn. Tack för att ni stöder familjer som oss. Efter att min man dog är är det svårt att vara ensam och ta hand om fyra barn. Ett stort tack för Er hjälp.

Läxorna tar en hel del tid för barnen i Vännernas Hus, särskilt fjärdeklassare. De förbereder sig till slutexamen från lågstadiet till mellanstadiet. Nu har vädret blivit varmare och barnen är mer utomhus. Mindre barn läser sagor, spelar brädspel, schack och ritar./ Nadija

- De sista förberedelserna av jorden innan vi ska så. Vi hoppas på en god skörd. - Hela vår personal deltog på en tre-dagars media konferens i Kiev. Vi har bara goda erfarenheter av de dagarna. Bland annat en intressant föreläsning om hur man spelar in en video med bara en kamera. Mjuka övergångar mellan

Söndagsskolan Jag älskar lördagen för då har vi söndagsskolan. Jag har fått många vänner där. Vi sjunger tillsammans om Gud, vi ritar, leker och gör olika hantverk./Ruslana 10 år

idag har vi lärt oss storytelling med en kamera. Det är roligt och intressant. Vi fortsätter imorgon. Vi önskar också att ni ska ha en mycket fin helg.Teamet i Ukraina

Nu har våren kommit till vår by. Vi har redan smakat på den första löken. Vi satte snödroppar förra våren, och nu blommar de redan. Under helgen umgås jag med vänner, ritar och fotograferar. Trevlig helg./ Svitlana. Snödroppar Första löken Min unika vas

De första fröinköpen har redan gjorts. 22 familjer fick de olika fröna för sina odlingar. Vilken stor glädje ni har gett till dem. Ett stort tack för att ni stöder familjerna på detta sätt. Nu kan de odla och kan fylla på förrådet till vintern. Några ord av tacksamhet från familjerna: Vi är oerhört tacksamma

Under pysseltimmen gjorde barnen underbara gåvor till morsdag.Kristiina pluggar för fullt. Om en månad är det slutexamen i fjärde klass, för att övergå till mellanstadiet.Flickorna har hjälpt till att plantera blommor i krukorna som pryder fönstren i Vännenrnas Hus. / Nadija

Vi tackar Kristina och Bertil för tvättmaskinen. Våran slutade fungera, och de köpte genast en ny till oss. Team mötet hälls i ändrat team sammansättning. Vi hälsade Tanja B välkommen till teamet. Vi har många ändringar i arbetet. Mirjam höll masterkurs på Marie Kondo metoden.Tanja bor tillfälligt med sina barn i Vännernas Hus.Teamet deltar i

Vi vill tacka er alla, kära vännersom har deltagit i vårinsamlingen. Redan i morgon lördag ska vi köpa frön tillsammans med de behövande familjerna. Plantorna, fåglarna och andra djur köps senare.Katerina

Vi gratulerar Aljona och önskar Guds välsignelse, god hälsa och framgång i skolan. / Teamet i Vännernas Hus.

Vi har haft en trevlig tid i naturen tillsammans med barnen. Vi grillade korv och potatis över en öppen eld. Vi åt så vi nästan sprack. / Katerina

Boas och jag (Mirjam) kom idag till Piski och fick träffa vårt kära team här. Vi har också Bertil och Kristina på besök. Bertil hjälpte idag Nadija att baka bullar. De blev jättegoda. Kristina hjälpte Sveta och Katja att sortera kläderna. de hade med sig från Sverige till barn i Ukraina. Just nu besöker de

Idag gratulerar vi i Vännernas Hus, den 14 årige Aljosja.Nadija

Tack till alla er som deltog i Vår-insamlingen Redan på lördag ska vi tillsammans med familjerna handla frön. Plantor, fåglar ... inhandlas senare, närmare maj.I vännernas firar vi två födelsedagar denna vecka. Idag är det Aljosja som fyller 14 år, och på torsdag fyller aljona 13 år.Dessutom kan vi berätta att vi har en ny

Äntligen har snön för svunnit och vi kan spela fotboll.Aljosha 13 år.

Vi var i skogen och samlade vide till helgem. De växer på buskarna ochär lika mjuka som kattens päls. Hoppas att du får en trevlig helg.Rusja 9år

Jag bor tillsammans med min son Roman i ett litet hus som vi hyr. Förra våren fick vi hjälp att köpa kycklingar. Vi är fortfarand tacksamma till alla som hjälpte då. Under vintern har vi haft både kött och grönsaker som vi odlade på vårt land. Även detta år kommer vi att vara tacksamma, ifall

Vårvädret är skiftande, ibland skiner solen och i nästa stund har vi snö. Vädret bekymrar oss inte. Vi har alltid trevlig tid tillsammans.Katerina

Nu är det vårlov. Under lovet finns det många planerade aktiviteter för barn i Vännernas hus. Det finns pysselgrupper, utflykter i naturen, söndagsskolan, sagor och dessutom kommer vi att fira en födelsedag. Vi lägger till lite färg i Vännernas Hus. Väggarna dekoreras i ukrainsk stil av en mamma. Arbetet med lagret är i stadiet "allt

Våren - en tid att springa, vårlov, och nya bilder Hej, jag heter Zhenja! Jag älskar att fota och springa på morgnarna eftersom det är lov. Vem älskar lov? Jag älskar lov. Förresten det är grymt att springa i parken. Här hos oss finns en park som heter " Seger parken - Park Pobedyi". Där

Björksav har bra egenskaper för att rengöra kroppen. Och det är nyttigt. Man kan dricka det så som det är, konserverad eller som i form av svagdricka. Recept på konserverad sav:Koka upp 3 liter sav,tillsätt socker till smaklägg till citron eller apelsin skivorStäng burkarna och saven är klar.Konservera och smaka. / Katerina

Hurraa, nu börjar vårlovet. En hel vecka har vi ledigt från skolan. /Aljona 11 år.

Nu får den fattiga barnfamiljen hjälp att göra huset beboeligt. / Viktor

Det är inte bara jag som skriver, utan vi alla skriver till våra faddrar. Titta noga i din postlåda. Brevet kommer att finnas "snart" där. /Ljuda 7år

Med vårens ankomst börjar ett nytt liv i byn. Ungdomsgruppen i Vännernas hus tar en aktiv roll i vårarbetet. I Vännernas hus ska det odlas. Nästa vecka får du läsa mer om ungdomarnas liv, men vi behöver din hjälp. Vad skulle vara ntressant för dig att läsa om? Din kommentar bidrar till att våra nyheter

Nu börjar Barnens Ambassads årliga vårinsamling. Insamlingen pågår från 18 - 31 mars. Insamlade pengar behövs för inköp av frö, plantor, kycklingar, gäss, grisar, kalvar .... som födelas till fattiga barnfamiljer. I vår lilla by Piski, är odlande inte en hobby, utan en livsnödvändighet. Allt blir dyrare och pengarna räcker inte till det mest nödvändiga.

Tanjas team från Kiev var hos oss i Vännernas hus i byn Piski, för att ha söndagsskola med barnen. Det är så glatt och trevligt med dem. Alltid är det någonting nytt, det är lek, skratt, bön och sång, mat och frisk luft. Barnen väntar otåligt på söndagsskolan. Det är en stund som ger mycket

Våren har kommit -viden har redan slagit utoch glädjen blommar i våra hjärtan.Vi önskar er en behaglig helgoch glädje av våren. / Natalija

Efter den hemska branden, har vi bott i vårt sommarkök. Vi hade inte råd att installera el i vårt sommarkök. Det har varit svårt, jag kände som om vi levde som för 100 år sedan. Kan ni föreställa er hur svårt det har varit att vara utan el med tre barn? Därför vill jag nu

Vem ska vinna?Spelet visar - i matchen kommer sanningen fram. Men hur som helst att spela schack är jätteroligt. /Nadija

Sveta från vår ungdomsgrupp visar sin matlagningstalang och berättar lite om sig själv. Hej!Hos oss är det redan vår, och solen skiner. Jag älskar att laga mat. På bilden ser du min specialite, mina chips. De är jätte goda. Jag gjorde också en sallad som heter olivje med en överraskning. Jag gör olivje, och där

Efter mars månads lediga dagar har teamet på nytt börjat arbeta, men inte alla. Katja och Sveta hade ledigt i måndags. Det har att göra med att i fredags var det allmän helgdag i Ukraina, då enligt ukrainsk lag flyttas den lediga dagen till förstkommande arbetsdag. Just nu har vi mycket att göra. Barnen skriver

Ta emot varmaste gratulationer på den vackraste av vårfestens dag, den 8 mars - Kvinnodagen. Jag önskar er allt gott, lycka och stark hälsa. Låt era liv bli fyllda av välfärd, fred och harmoni. Må ni alltid ha tro, hopp och kärlek som era följeslagare./ Viktor Pavlovitj, Platschef Barnens Ambassad, Ukraina Den åttonde mars är

Må Gud välsigna er alla, som inte är likgiltiga till barnens nöd. Er hjälp är väldigt värdefull och behövs. Ett stort tack att ni är en del av Zhenjas liv. Han fick glasögon, och det finns hopp att han få behålla synen. Zhenjas mamma Maria tackar också för medicinerna hon kunde köpa, tack vare hjälpen.

Vi läser sagor varje dag tillsammans med barnen, och sedan paratar vi om det./Nadija

Vår ungdomsgrupp i Vännernas huset tar fart.Unga människor är mer kreativa än vi, de har sin egen synvinkel, de har lätt att lära sig att använda instagramm, med alla funktioner. Det är intressant och roligt med dem. Sveta gjorde intressanta bilder och berättade lite om sitt liv. / Tanja Hej jag är Sveta. Jag är

Idag firade vi Zjenhas födelsedag i Vännernas Hus. Vi gratulerar den sjuårige ?❤️?? / Natalija

Teamet i Ukraina berättar: En gång i månaden handlar vi mat till barnen i Vännernas hus och till barn i söndagsskolan. Maten betyder jätte mycket för barnen. Vi fortsätter med rengöring och organisering av förrådsrummet. Barnen förbereder sig till sitt första dansuppträdande på scenen den 8. mars i byns kulturhus, på kvinnodagen. Sista repetitionen är

Vi får se hur Gud skapade jorden. Det är intressasnt. Super boken, det är Bibeln./ Slava 13 år

Våren är här, snön försvinner och tillsammans med den också astalten . I ukraina säger man att den 1 mars är första vårdagen. Vi önskar er alla en fin första vårdag och trevlig vårhelg./Viktor Pavlovitj

Våren närmar sig, och snön börjar försvinna. Vi tar tar vara på den snö som finns kvar och njuter in i det sista. / Katerina

En ensam mamma med två barn ber om hjälp. En hemsk olycka hemsökte familjen. Orsaken var dåliga elledningar. Tak, väggar, möbler ... allt brann. Just nu bor mamma med sina två barn i sommarköket, där det inte finns el. De har inte, där har de ingen gas eller el. Att koppla in detta kostar pengar,

Socialtjänsten i Bobrovitsja, bad oss om hjälp för en familj vars hem svårt eldhärjat av en brand. Dansgruppen förbereder sig till ett uppträdande till kvinnodagen den 8 mars. Denna vecka har de generalrepetion på scenen. Varje dag läser barnen i *Vännernas hus sagor. De berättar om sina favorit hjältar. Priserna på matvaror har höjts ca.

Det är så roligt att träffa vänner och lära sig något nytt./ Ruslana 10´år

Hos oss föddes en liten kalv.Hon kommer att växa och vi får mjölk.Ha en glad helg./ Misja 7 år

Nu har vi fått alla juridiska dokument, som bekräftar att huset tillhör oss. Nu har mina barn en trygghet. Vi är så lyckliga. Vi tackar för finansiell hjälp med alla nöädvändiga dokument./ Ksenja

Efter den hade vi frågesport på sagor. Det var perfekt. Barnen gillade det så mycket att de vill att det fortsätter i morgon ? /Nadia Mihalìvna

Min bästa vän heter Maijor. Jag älskar att umgås mycket med den. Vi har en liten bondgård. Jag hjälper mormor och morbror att ta hand om den. Men hästarna är det allra bästa. De förstår och känner allt, de är snälla. Här kan du bli bekant med mina vänner Selfie tillsammans med min hund Jack

Tack vare er vänner, kunde vi ge ved till behövande familjer. Vintern är snart över. Nu har vi börjat planera vårens aktiviteter./Sveta Snön ligger kvar, men barnen väntar otåligt på att fotbolls säsongen ska börja./Viktor Vi har just gjort kort för alla hjärtans dag, och nu ska vi göra kort för Internationella kvinnnodagen. Dansgruppenn förbereder

Barnen är övertjusta av söndagsskolan i "Hus av Vänner"Och ännu mer glädje gav överraskning. Alla fick presenter.Vi tackar Gud för barnens glädje./ Victor Pavlovitj

Le och var glad!Helgen har kommit ?/Ruslana 10år

En ensamstående mamma med två handikappade barn fick ved. Hennes pengar räcker inte till. Alla pengar går till barnens behandlingar. Familjen kunde inte köpa ved utan er hjälp. Hjälpen var mycket värdefullt.Ett stort tack./ Viktor Pavlovitj

På måndagar har vi Instagram grupp - social media. De äldre barnen berättar på sitt sätt om det intressanta livet i våran by. De mindre barnen har det inte tråkigt heller - varje barn har sin favorit syssla eller spel. Och så kan alla delta i dansen./Nadija

Jag älskar fotboll, naturen och Vännernas hus. Nadija Mihailivna, i Vännernas Hus hjälper mig att göra läxorna. Hemma kan jag inte göra dem själv. Jag går i åttonde klass. När jag är klar i skolan vill jag bli snickare eller Youtubare. Men jag har fortfarande tid att tänka. Jag älskar också att fotografera. Här är

Vi på Vännernas hus utnyttjar vintervädret. Vi har burit ut alla saker i förrådet till vår glasveranda. Minusgraderna hjälper till att döda mikroberna. Efter en en storstädning från golv til tak i vårt förråd kommer vi att omorganisera allt enligt Marie Kondo metoden. /Sveta

Man måste göra gott och dela med andra nu. Och när jag växer och ska börja arbeta, då kommer Gud att välsigna mig tio gånger mer. Jag gillar att gå i söndagsskolan.

Vår pappa dog nyligen. Mamma har det jobbigt. Vi alla saknar pappa.Vi fick en hel massa ved. Nu har vi det varmt i stugan. Tack för värmen, från mig, mina systrar och mamma förstås. Vi är så glada att vi har det varmt nu./ Ruslana 10 år

Vi sysselsättning til hundra procent. Vi leker, läser vi göra vår hemläxa och vi har roligt./ Katerina

Vladik blev ett år äldre. Han fyllde 9 år.Vi vill gratulera Vladik med en liten gåva, och önska det allra bästa. /Nadija Mihaijlivna

Jag gillar att gå i söndagsskolan. Jesus, han älskar mig mest. Det är klart att han älskar alla, men han älskar mest mig. Vi har nästan likadana namn. Han är Kristus och jag är Kristina. Kristina 10år

En ensamstående mamma med tre barn bad pm hjälp för att köpa ved. Pengar som hon fick från socialen räckte inte till veden. Varje dag gick mamma ute i snön i byn och försökte hitta något att på något sätt värma huset med. Idag fick de en hel last med ved. Mamma och barnen vill

Dasha "Jag älskar animerade filmer, katter och att ha kul" Den unga konstnären Dasha lämnade sitt hem och flyttade till Chernihiv-regionen från Östra Ukraina för fyra år sedan. Hon berättar om sin favorithjälte från en animerad film, hon berättar om hjälten som älskar katter och sover på potatisarna. Varför flyttade ni?"Jag var åtta år gammal

Fotoreportage av Sveta I vår by Piski, har vi en mycket fin vinter. Jag har själv tagit denna bild. Vinterns vackerhet Vår skolbibliotek Min lillasyster går till skolan Det traditionella vinterbadet - till minne av Kristi dop Solnedgång i vintrig skog Jag vill röra vid himlen Sådan här sagolik vinter vi har. Kom gärna och

Nyheterna i byn sprider sig som en löpeld.Under tiden när vi planerar att öppna en dans kurs för barnen, har denna nyhet redan spridit sig i hela byn. Skolan i byn frågar, när vi ska börja med dansen? Många barn vill redan anmäla sig. Vi tror att snart ska vi alla dansa. Viktor Pavlovictj

Idag är Arsens födelsedag. Han fyller 7 år. Barnensw i Vännernas Hus gratulerar honom./ Katerina

Pojkarna drömmer om att bli byggare. På Vännernas Hus bygger de leksaks hus. De berättar om sina drömmar att bygga riktiga hus. Kiril vill bygga ett trevåningshus av halm och bjuda in en massa vänner. Det är underbart. Kanske det är just såhär karriären börjar för framtida arkitekter. En älsning till er alla från Nazar

Barnen fick en gåva från Natalija Eloranta och Olga Antsut, Finland. Nu är det säkrare för barnen att gå vägarna. Tack för din omsorg om barnen. Här kommer glädjefulla leenden till Er!Tanja

Vi börjar våra morgnar med bilbelläsning och bön. På måndagar har vi en gemensam planering för hela teamet. Planering är vårt allt, utan det går det inte. Vi planerar hela veckan: vi hjälper varandra, planerar arbetet i Vännernas Hus, söndagsskolan, arbetet i Kiev och ser ifall det har kommit in några nödrop om akuta behov.

Vännernas Hus fylls på nytt med skratt och barnens röster. Vi har roligt, varmt och mysigt. Alla har något att göra. Fortsättning följer :)/Tanja

Hurraa! Vinterlovet fortsätter, vi har karantän i skolan. Jag besökte min kusin Efter glädjebeskedet att lovet fortsätter spexade jag med glasögonen. Förresten styrkan var 0.0. Våran "Shedrivka" (sång från hus til hus). Det var glatt och sött. Jag är sjuk och vill inte gå ut. Mamma säger att det är kallt ute. Och om jag

Tre årig Ilja har skadat nyckelbenet och behöver opereras akut. Mamma har inte pengar till operation, hon ber om hjälp, Hon har ingen annan som skulle kunna hjjälpa. Även det lilla hjälper. Ilja behöver vår hjälp och våra böner just nu. Mamma har haft ett olycklig år bakom sig. Hon bröt . benet två gånger

Minibussen stannade helt och fick åka med Viktor Pavlovich på bärgningsbilen till Kiev. Våran Lada är också på verkstad. På väg till arbetet fastnade grannens bil i snövall, när han körde Nadija och Natalija till arbetet. En traktor befriade dem. De fick stanna hemma idag. Vi hade ändå vårt team möte med decimerad antal teammedlemmar.

-Hej, Jag heter Zhenja och bor Kiev.-Vad tycker du om vinterlovet?-Klart, jag tycker om det. Jag skulle vilja förlänga det minst hela två månader till. ?- Hur firade du ditt jul och nyår?- Jag firade det i Vännernas Hus. Det var en liten konsert där. Vi fick paket. Det var dagböcker. Allt var häftigt, Jag

Barnen skrev sina nyårsönskningar. Här har jag samlat dem till dig: Gott nytt år och god jul, stark hälsa, framgång, rikedom och kärlek. jag önskar att du alltid ska vara vacker, tack för att du finns för mig, jag önskar att dina drömmar går i uppfyllelse, glädje, mycket leende, långt liv, många paket under julgranen

Vi förbereder för morgondagens julfest. Det ska bli ca 72 personer. Alla hjälps åt, tillsammans vill vi göra en fest för barnen.

Hannu och Oili Räsänen är Lasten lähetystö (Barnens Ambassad i Finland) ordförande och sekreterare. Här  berättar de om sin julresa till Ukraina.

"Vi saknade Ukraina och Vännernas Hus, eftersom det var länge sedan vi var här. På grund av olika omständigheter kunde vi inte komma till de barn som vi älskar i  Vännernas hus."