Flyktingbarn i Sverige och Finland - Hannu och Oili Samma barn som vi träffade vid julen i Ukraina. Lika energiska och fängslande. Men vad de har upplevt under tiden! Bombningar, beskjutningar, nätter och dagar i källare och skyddsrum. Flykten, ett främmande land och ett främmande språk. I Sverige Vi fick möjlighet att besöka Eskilstuna i
Text och foton: Hannu & Oili Två år har gått sedan vårt senaste besök i Ukraina! Vi ville så gärna tillbringa julen i Vännernas Hus, även om det verkade osäkert att resa på grund av pandemin och krigshotet. När vi åkte önskade någon oss gott väder - men egentligen var vädret det minsta av våra
Kamyanets-Podolsk är en stad som inte liknar någon annan i Finland. Det finns ingen stad i Finland som har ett så svårt namn (inte ens Pieksämäki). Julia, Barrnens Ambassads bokförare Vi lämnade Vännernas Hus, under julhelgen för att se lite nya landskap. Med Julia, teamets bokförare, som guide reste vi med tåg till västra Ukraina,
Har du också svårt att komma på vad du ska kunna ge som gåva till dina nära och kära på deras högtid? Jag har svårt med det. Jag tar nu ett exempel – min mamma. Hon har redan alla saker hon behöver, och även i bokhyllan finns det många olästa böcker som väntar på sin
Det är tråkigt att barn är i karantän, men vi har många trevliga minnen att dela med dig. 😢 Här kommer Hannus och Oilis bildminnen från deras första Ukraina resa jul 2014. Vi upplevde något helt nytt ...
Vår sjätte jul i Ukraina färgades återigen av spänningen över kriget i Östra Ukraina - trots eldupphör avtalet skjuts det på ukrainska mål varje dag. Den politiska situationen eskalerar också och folket samlas tilldemonstrationer. Vädret var "som i maj" när vi tillsammans med Viktor, Sveta - teamet i Ukraina,och med Bertil och Kristina från Sverige,
Hannu och Oili Räsänen är Lasten lähetystö (Barnens Ambassad i Finland) ordförande och sekreterare. Här berättar de om sin julresa till Ukraina.
"Vi saknade Ukraina och Vännernas Hus, eftersom det var länge sedan vi var här. På grund av olika omständigheter kunde vi inte komma till de barn som vi älskar i Vännernas hus."
En bild säger mer än ord ... Foto:Oili
Vi kom till Ukraina, och här får vi uppleva en vit jul. Både Kiev och Peski är täckta av ett tjockt lager vit snö. Trafiken lider naturligtvis av det, men barnen (och Mirjam) är glada, de kan äntligen göra sina snöänglar. Denna gång får vi njuta av sällskapet, av en professionell tolk Det är så
