Sommarläger 2020
Dela gärna med dina vänner

“Mirjam, vi är framme nu!” skriver glädjesprudlande Zhenja 14 år.
Han är vår “utsände korrespondent” och kommer att rapportera i ord och bild från barnens sommarläger.

"Vi har redan kommit fram till sommarlägret, men sitter och väntar i bussen

“Vi har redan kommit fram till sommarlägret, men sitter och väntar i bussen, vi väntar på barn från Kyiv. Tillsammans blir vi 40 barn!” skriver Zhenja med stor förväntan.

”Äntligen är sommarlägret öppnat! Vi bad tillsammans inför öppningen.”

”Äntligen är sommarlägret öppnat! Vi bad tillsammans inför öppningen.”

4 kuumeen mittaus

”Vi fick lista ut kluringar — det var typ, en test. Här kollas. vi för corona, här mäts temperaturen med en sån apparat, inte en vanlig termometer!” kommenterar Zhenja sina upplevelser.

Och här. har vi vår strand

” Och här har vi vår strand. Vi badade inte idag, för vattnet var kallt.”

6 bollen o flickan 1

8 tennis

7 studsmattan

9 muka

”Vi har kul, här finns mycket allt möjligt!” berättar en uppspelt Zhenja.

10 uinti 2

” Idag har vi badat litegrann, ja ialla fall doppat oss, men inte jag, för var vattnet för kallt, vet inte varför …” berättar en glad Zhenja.

Ett sådant här entusiastiskt reportage kom från det kristna sommarlägret “Dzherelo Nadii” från vår 14-åriga korrespondent Zhenya. Lägret ligger vid floden Dnjepr, i staden Pereyaslav-Kmelnitsky.

Jag tänker – hur viktigt detta läger är för barn som är trötta och deprimerade av karanten, som började redan i mars. Barnen har varit isolerade, inte kunnat umgås, inte har något att göra och de har tappat intresset för mycket.

Tack Nordisk Östmission, som har gjort detta möjligt, barnens sommarläger i rätt tid!

Vi uttrycker vår innerliga tacksamhet till er, utan detta stöd skulle denna översvallande glädje inte varit möjligt. Ni har hjälpt till att driva karantänen från barnens tankar, om ändå bara en liten stund. Barnens. Ni har gett barnen en stund av glädjen över sommaren och barndomen. Ett stort tack!

Mirjam Adolphi, Grundare

Dela gärna med dina vänner

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *